Die Blendung. Roman. (Taschenbuch)
von Elias Canetti


 
Rezensionen:
Ein wenig ist die Erwartung auch immer mit Skepsis durchsetzt, wenn aus großen Romanen der Weltliteratur Hörspiele gemacht werden: Dass zu viel auf der Strecke geblieben sein könnte bei der Bearbeitung und all dem Kürzen und Verdichten, das dabei unvermeidlich ist. In dieser Hinsicht istDie Blendungein Musterbeispiel für eine geglückte Hörspielfassung. Canettis Hauptwerk, für das er wohl vor allem den Literatur-Nobelpreis erhielt, wurde von Helmut Peschina gekonnt bearbeitet und von Regisseur Robert Matejka sehr ansprechend in Szene gesetzt.

Canettis Roman ist ebenso bedrückend wie absurd-unterhaltsam: die Geschichte des genialen Gelehrten Peter Kien, der aufgrund seiner Weltfremdheit leichte Beute wird für seine habgierige Umwelt, vor allem in Person seiner Haushälterin und des brutalen Hausbesorgers. Verkörpert werden die Figuren bei dieser Aufnahme von erstklassigen Schauspielern: Allen voran Peter Simonischek als Erzähler, Felix von Manteuffel als Peter Kien und Robert Meyer als Fischerle. Und besonders beeindruckend: Burgschauspielerin Libgart Schwarz als Haushälterin Therese.

Ein Vorteil der Hörspielfassung ist naturgemäß, dass die sprachlichen Eigenheiten der Figuren viel besser als im Buch zur Geltung kommen -- zum Beispiel das Wienerische des Hausbesorgers oder den jiddischen Einschlag von Fischerle. Herausheben muss man auch die interessante und originelle Musik von Max Nagl: von Violine, Klarinette oder Saxofon geprägte Stücke begleiten und untermalen Canettis meisterhaften Text und sind das akustische Sahnehäubchen bei diesem überaus "blendenden" Hörerlebnis.--Christian Stahl

Spieldauer ca. 173 Minuten, 3 CDs, Hörspielfassung-- Dieser Text bezieht sich auf eine vergriffene oder nicht verfügbare Ausgabe dieses Titels.

© 1998-2001 Amazon.com, Inc. und Tochtergesellschaften
Alle Rezensionen ansehen...
 
Angebote zu  Blendung  Roman  Taschenbuch  ab 1 Euro!

Siehe auch folgende Artikel:
Masse und Macht von Elias Canetti
Der Ohrenzeuge. Fünfzig Charaktere. von Elias Canetti
Die gerettete Zunge. Geschichte einer Jugend. (Fiction, Poetry & Drama) von Elias Canetti
Die Fackel im Ohr. Lebensgeschichte 1921 - 1931. von Elias Canetti
Mehr zu  Canetti, Elias,  Deutschland,  20. Jahrhundert,  German
Home ...,    Angebote ansehen ...,    Begleitseite ...
Herausgeber dieser Seite ist DomainLoc.com GmbH - Partner von Amazon.de

Copyright © DomainLoc.com GmbH (Impressum)